GREEN CROSS FELICITA A RUSIA POR SU HISTORICA TRAYECTORIA: AL COMPLETAR LA DESTRUCCION DE SU ENORME ALMACENAMIENTO DE ARMAS QUIMICAS

El presidente ruso Vladimir Putin anunció el 27 de septiembre del 2017 que Rusia había destruido las últimas – de los millones de – armas químicas en sus 40.000 toneladas métricas de arsenal. Green Cross ayudó facilitándole el programa de destrucción de armas químicas de Rusia desde mediados de 1990. GCI felicitó a Rusia por esta histórica trayectoria y anhela ahora a la remediación en curso de los miles de toneladas de restos tóxicos del proceso de neutralización química y su descontaminación de las siete instalaciones de desmilitarización restantes.

Rusia firmó la Convención de Armas Químicas internacional (CWC) en 1993 y ratificó esta cuatro años más tarde, en 1997, Con la ayuda del programa Cooperativo de Reducción de Amenazas de Estados Unidos (CTR) y la Sociedad Mundial Contra la propagación de Armas y Materiales de Destrucción Masiva, Rusia comenzó sus primeras destrucciones de almacenamientos en el lugar de los agentes químicos mortales en Gorny, Saratov Oblast, en diciembre del 2002. En los últimos quince años, Rusia fue exitosa en la neutralización química de todos los agentes químicos declarados en sus siete almacenamientos, cada uno con varios miles de toneladas de agentes mortales nerve y blíster. La última arma conteniendo el agente nerve VX, el más mortal de todos los agentes químicos, fue destruido esta semana en el almacenamiento de Kizner en la Udmurt.

El Dr. Paul F. Walker, director del programa Seguridad Medioambiental y Sustentabilidad de Green Cross, comentó: “Hace más de 23 años desde que visité por primera vez el almacenamiento más oriental de Rusia en Shchuchye Kurgan Oblast y fui asombrado de ver más de 5.400 toneladas métricas de agentes nerve en varios millones de proyectiles de artillería y misiles, todos listos para el campo de batalla. La destrucción del almacenamiento ruso ha sido un largo y desafiante esfuerzo para una perspectiva política, económica y social. Rusia, junto con una docena de países – especialmente EU, Alemania y Reino Unido – quienes se asociaron con Rusia para apoyar este esfuerzo histórico, ameritando más crédito para la eliminación permanente de toda clase de armas de destrucción masiva.”

Ocho países – Albania, India, Iraq, Libia, Rusia, Corea del Sur, Siria y EU declararon sus almacenamientos de armas químicas a la Organización para la Prohibición de Armas Químicas en la Haya, la organización multilateral que implementa la CWC (Convención de Armas Químicas) – Todos menos dos – Iraq EU – han actualmente destruido de manera segura sus almacenamientos declarados. Estados Unidos ha estado destruyendo sus 28.600 de toneladas métricas de armas químicas en nueve almacenamientos desde 1990 y ahora se queda con aproximadamente el 9% de sus reservas. Esta reserva restante será eliminada para el 2023. Iraq tiene una desconocida cantidad de viejas armas químicas en dos refugios asegurados en Fallujah y comenzaron a planear su eliminación

Rusia, que decidió hace más de veinte años atrás, neutralizar en vez de quemar sus reservas de armas químicas, aún tiene miles de toneladas de restos químicos tóxicos para destruir en su segunda etapa del proceso, pero en el curso de esta semana son eliminados todas las armas de agentes y pondrán el mandato de prohibición legal de la CWC. El almacenamiento de Rusia declarado, el cual era el 30 % más que el de EU, fue destruido por casi el doble del precio del programa de los EU debido a la falta de explosivos peligrosos y propulsores en las armas rusas.  El programa de EU, el cual destruyó de manera segura acerca de 26.000 toneladas métricas desde 1990 hasta hoy, completó la desmilitarización de siete de los nueve almacenamientos declarados y comenzaron las operaciones en su octavo sitio en Colorado en 2016. El último sitio en Kentucky comenzará en 2-3 años.

Green Cross International, con sus filiales nacionales– Green Cross Rusia, Green Cross Suiza y Global Green EU, han estado activas como un facilitador de la destrucción de armas químicas y nucleares, también relacionadas con los sistemas de lanzamiento militares y restos tóxicos, desde mediados de 1990 y fue la primera en establecer Comisiones Asesoras Locales de Ciudadanos (CACs), compromisos públicos, diálogos nacionales, programas de intercambio EU-Rusia, y oficinas de información en todos los almacenamientos de armas químicas rusas. Este programa crítico para promover a los accionistas involucrados y a la capacidad de construcción fue central para los esfuerzos de destrucción de otras armas rusas y americanas en el período de la post-guerra fría. Green Cross continúa activa en propagar y universalizar la CWC y organiza frecuentemente la Coalición de la CWC internacional para promover la involucración pública y la toma de conciencia sobre la eliminación histórica de armas químicas. La nueva reunión de la Coalición de la CWC se llevará a cabo del 27 de noviembre del 2017 al 1 de diciembre del mismo año en la Haya en la 22 Conferencia anual de los Estados Parte de OPCW.

Para mayor información, por favor contacte a Paul Walker.
E-mail: pwalker@globalgreen.org
Twitter: @PaulWalkerGG

Lea más acerca del programa Seguridad Medioambiental y Sustentabilidad 

EL PROYECTO DE AGUA ESTA ACTUALMENTE EN MARCHA EN ALDEAS REMOTAS CON ESCASEZ DE AGUA

Construcción en marcha de la torre del tanque de agua. Una vez terminada, la altura será de 15 metros desde el piso, y el tanque proveerá 46,000 litros de agua por día para 230 familias.

En una aldea remota del distrito de Polonnaruwa, en la provincia del Norte Central de Sri Lanka, trabajos de construcción de gran infraestructura, para suministrar agua potable a los aldeanos, están ahora en plena actividad.

La gente de la aldea Mahawalithanna – 1000 personas en 230 familias – han estado sufriendo durante mucho tiempo la escasez del agua potable y las enfermedades transmitidas por el agua. En la estación seca, la cual va de enero a julio, el agua se seca completamente en la región, y los aldeanos necesitan caminar tan lejos como de 10 a 15 km fuera de las aldeas para conseguir agua. El agua insegura usualmente transmite enfermedades. Por ejemplo, en la aldea los ancianos sufren de problemas de riñón y los niños se enferman debido a infecciones urinarias, las cuales no les permiten asistir a la escuela.

En el comienzo del proyecto, ingenieros buscando una fuente de agua subterránea, usando para ello un dispositivo de medición de resistividad eléctrica.

Para mejorar el suministro y la calidad del agua y la vida a los aldeanos, Green Cross International (GCI), GC Sri Lanka y GC Japón comenzaron un proyecto conjunto sobre el agua en mayo del 2017 encontrando una fuente de agua subterránea y cavando un pozo profundo. Este proyecto está programado para fin de este año y conectará a cada familia con el agua desde el pozo a través de una instalación de suministro de agua que tiene un sistema de filtrado, una torre de tanque de agua y tuberías.

Durante la construcción, los aldeanos ayudarían voluntariamente a cavar zanjas para para poner las tuberías mientras trabajan en agricultura, que es su principal sustento. Después de completar el proyecto, los aldeanos mantendrán el sistema de suministro de agua y colectarán el pago para el agua en sí a través de un nuevo y organizado comité de agua de la aldea.

El proyecto en la aldea Mahawalithanna es el segundo proyecto de agua realizado en conjunto en Sri Lanka entre GCI, GC Sri Lanka y GC Japón seguido a una operación de suministro de agua en septiembre del 2015, en la aldea Plawala en el distrito Ampare de la provincia Oriental.

Excavando un pozo de una profundidad de 60 metros.

Este proyecto es parte del proyecto “ Agua Inteligente para Escuelas Verdes” (Smart Water for Green Schools, SWGS). El proyecto SWGS, que Green Cross lanzó en 2010 provee acceso al agua y a saneamiento a comunidades necesitadas en todo el mundo, y contribuye a los esfuerzos internacionales para asegurar agua potable y salubridad para todos los seres humanos.
SWGS se ocupa de las necesidades de los niños en primer lugar, ya que ellos son más vulnerables a las enfermedades transmitidas por el agua, pero también se dirige a comunidades enteras. Los métodos de SWGS incluyen infraestructura de construcción y permitir a las comunidades que mantengan su propio sustento de agua, reduciendo el riesgo de mortalidad por enfermedades transmitidas por ésta, promoviendo el uso sostenible de las fuentes de agua e incrementando la asistencia a la escuela, la educación de las niñas y la igualdad de género.

Por Green Cross Japón

Lea más acerca de Agua Inteligente para Escuelas Verdes (Smart Water for Green Schools)

8 Sep 2017
By Green Cross Japan

Celebración de la Carta Tierra en Åre, Suecia

El 22 y 23 de septiembre en Åre, Suecia, se llevará a cabo la cuarta Cumbre Anual de Sustentabilidad de Åre, para celebrar el 15° aniversario de la adopción de la declaración de la Carta Tierra, por parte de la municipalidad de Åre. Tonia Moya, director ejecutivo de Green Cross Suecia, y Katrin Wissing, presidente de Planeamiento Urbano y Administración de Infraestructura de la municipalidad de Åre, harán la apertura conjuntamente.

Los embajadores de Green Cross Ebbot Lundberg, Roger Pontare y Tiokasin Ghosthorse, celebrarán la Carta Tierra con representaciones musicales (22 de sept.) y el embajador de Green Cross Laila Spik hablará del conocimiento de los indígenas Sami en la utilización de la naturaleza y de las fuentes de medicina y nutrición (23 de sept.).

«Es tiempo de realizar nuestro propósito aquí en el planeta. «¿Usted quiere ser el problema o Usted quiere ser la solución?» La Carta Tierra está pidiendo por tu regreso a la Madre Tierra Earth por lo tanto, bienvenido a bordo» – Lundberg, presidente de Green Cross Suecia.

La 4° Cumbre Anual de Sustentabilidad de Åre se hizo posible gracias a la municipalidad de Åre en cooperación con “Hushållningssällskapet”, o Sociedad de Agricultura sueca. Esta Cumbre es una iniciativa fundamental y un evento transfronterizo en el país de Jämtland que promueve innovaciones sustentables, empresas e iniciativas fundamentales, tanto como acciones políticas. La Cumbre consistirá en lecturas, discusiones de grupos, encuentros y contactos entre oradores y participantes. Esta apunta a expandir conocimiento, inspiración y esperanza como un trampolín para motivar al comercio y al público a pasar de la palabra a la acción para lograr un mundo más sustentable.

 

La Carta Tierra

Así como tenemos a los derechos humanos para las personas, tenemos la Carta Tierra para la Tierra. Su propósito es ayudarnos a vivir en armonía con nuestro planeta. The Earth Charter declaration es una estrategia ética para construir una sociedad mundial justa, sostenible y pacífica en el siglo 21. Fue en 1994 que justicia, Mikhail Gorbachev, el presidente fundador de Green Cross International y el difunto Maurice Strong, presidente de la Cumbre Tierra, comenzó el trabajo de dar a luz a la Carta. Con el apoyo de sus respectivas organizaciones y ayuda del gobierno de Holanda, el trabajo continuó como una iniciativa de la sociedad civil y se convirtió en el proceso participativo más inclusivo asociado con la creación de una declaración internacional. Con la contribución de cientos de miles de personas en más de 50 países, y después de un proceso extenso de consulta de 6 años (1994–2000), la Carta Tierra fue finalmente lanzada en el año 2000. Maurice Strong una vez dijo: «La Carta Tierra es uno de los documentos en existencia más inclusivo y holístico con lineamientos para toda la actividad humana». La Carta Tierra se basa en 16 principios y en sub-principios dentro de 4 pilares: I. Respeto y Cuidado para la Comunidad de la Vida, II. Integridad Ecológica, III. Justicia Social y Económica, IV. Democracia, No Violencia y Paz.

Hoy, en el año 2017 estamos más en el punto crítico de la historia de la humanidad, donde toda comunidad individual y local y el gobierno mundial deben despertarse. Hoy, la Carta de la Tierra es un movimiento mundial, una visión de esperanza y un llamado a la acción. Esta está aprobada por más de 6.000 organizaciones, incluyendo muchos gobiernos y organizaciones internacionales. Mikhail Gorbachev expresó “Mi esperanza es que la Carta de la Tierra provea en el próximo siglo, una luz guía para el comportamiento humano en relación al medioambiente.” La Carta de la Tierra es significativa hoy en día— tanto como la filosofía indígena— por ser holística y aplicada a toda la actividad humana, viviendo en paz con la Tierra.

 

Cómo Åre firmó la Carta de la Tierra

La historia de cómo Åre se convirtió en la primera municipalidad en Suecia en firmar la Carta comienza cuando el jefe nativo americano Oren Lyons, el Consejo de jefes de Onondaga y la Confederación iroquesa de las Seis Naciones, comenzaron visitando la tierra de Sápmi en los comienzos del nuevo milenio.

El jefe Oren Lyons hablando en la Conferencia Carta de la Tierra en acción, en Are, 2006. Foto: Magnus Dahlin

Trabajando con Green Cross Suecia, fueron organizados viajes de delegación y se llevaron a cabo encuentros con toda clase de personas de la región, con el propósito de tener intercambio cultural y encontrar aliados para la Tierra. En el norte, el jefe Lyons, ubicó representantes de las aldeas de Sami, administraciones locales, negocios y organizaciones no gubernamentales, todos motivados por el llamado a un desarrollo sostenible y un compromiso más profundo con el planeta. Como resultado de muchos de sus viajes, el 2 de diciembre del 2002, Åre se convirtió en la primera municipalidad de Suecia en adoptar la declaración de la Carta Tierra en su política de gobierno ambiental, junto con otras estrategias como la de Agenda 21. Benckt Aspman, el ex estratega ambiental de la municipalidad de Åre dijo, “El principal incentivo en adoptar la Carta de la Tierra fue que esta era la manera por parte de los gobiernos locales de unificar a largo plazo el desarrollo en las áreas de sustentabilidad económica, ecológica y social.”

Jan Danielson, el ex presidente of Green Cross Suecia, periodista ambiental y previo invitado del programa de la televisión sueca Naturaleza “Mitt-I Naturen”, fue también una voz que influenció en Suecia para promover “la Carta de la Tierra de las personas” (“the People’s Earth Charter”). Otras iniciativas fundamentales que se propagaron en la región de Jämtland para promover la declaración fueron los grupos de las ONG, como la Asociación de las Naciones Unidas de Suecia en Åre, donde el grupo de mujeres encabezado por Margareta Österberg estuvo muy activo.

 

Ejemplos vivientes de la Carta de la Tierra

Hoy en día, cuando nuestro mundo puede beneficiarse de noticias positivas y buenos ejemplos, Suecia y el valle de Åre pueden ser un buen modelo para el desarrollo sostenible, La región fue una de las primeras en comenzar a reciclar y a clasificar los desechos en las comunidades rurales. Como muchas comunidades suecas, Åre está trabajando para estar libres de combustión, con clima inteligente y energía eficiente. Esta apoya programas internos que alientan la reducción de las emisiones de gas en el uso del transporte. Además, la municipalidad comenzó a focalizar sobre el transporte «verde» a través de varias iniciativas. Conjuntamente, Jämtkraft AB y los pueblos de Östersund, Trondheim y Sundsvall, promueven el uso de vehículos eléctricos sin combustible con la “Carretera Verde” (“Green Highway”), un pasillo para el transporte con estaciones de recarga para automóviles y trenes desde Sundsvall hasta Trondheim. En un intento por reducir todos los niveles del tránsito, hay también una iniciativa de proporcionar pases libres en los colectivos, para niños y jóvenes. Una infraestructura mejor en el desarrollo de la información y en la tecnología de las comunicaciones para encuentros virtuales fue creada también. El ”Desarrollo de destino sostenible” (“Sustainable destination development”) se convirtió en un término usado en la región después que Helena Lindahl, con el Negocio y Comercio de la Municipalidad de Åre, comenzó un proyecto para crear destinos turísticos sostenibles. Trabajando con las organizaciones turísticas locales y con Natural Step, el proyecto trabajó para asistir negocios y administraciones locales para resaltar estructuralmente su huella medioambiental e impulsar la innovación. Åre implementó el programa Destinos Turísticos Sostenibles junto con las otras regiones de Bohuslän, Kiruna, Archipiélago de Estocolmo y Vimmerby en Suecia.

Åre es una región turística que tiene una de los más grandes y populares recursos de esquí de Suecia entre los países nórdicos. El turismo en Åre se remonta a la época de los fundadores de los recursos de esquí, 108 años atrás (en el 1800), en la cumbre de la montaña “Åreskutan”, y en sus vastos e imponentes valles de montaña. Los visitantes llegaban para spas terapéuticos y en busca de respirar aire puro. Hoy, la municipalidad ha invertido en la habilitación de caminos naturales para senderismo y en la proporción de información pública sobre el medioambiente

 

En Suecia

Green Cross ha inspirado a compañías como Plantagon y el Laboratorio Natural Academy Learning, quienes conjuntamente son los primeros en Suecia en adoptar la Carta de la Tierra. En los artículos de la asociación para sus compañías, Göran Gennvi, CEO de la compañía de consultación de liderazgo, Nature Academy, son unas de las tantas que han sido inspiradas por la Carta de la Tierra. Su lema es “ La naturaleza es mi clase y mi maestra” En relación a Gennvi, “Es posible hacer negocios basados en una estrategia ética donde la protección del medioambiente , los derechos humanos, la justicia social y la paz van mano a mano.” Plantagon es otra compañía, organización sin fines de lucro, que trabaja con soluciones técnicas y arquitectura innovadoras, la cual puso a la Carta de la Tierra en los artículos de la asociación, junto con Global Compact de las Naciones Unidas.

El jefe Oren Lyons visitando Sápmi y hablando con Lars Pittja y Olof T. Johansson. Photo: Tonia Moya

Uno de los objetivos de la municipalidad de Åre es tener buenas relaciones con la gente de Sami. El valle de Åre es parte de Sápmi, la tierra de la gente Sami quienes vivieron ahí por miles de años. Durante la conducción del jefe Oren Lyons hubo varias visitas a la gente , muchas historias de sus gentes fueron intercambiadas, y fue evidente que ambos, los americanos nativos y Sami tienen muchas cosas en común. Ellos comparten los complicados desafíos en mantener sus estilos de vida; los derechos de la tierra; una historia de explotación; y su tremendo conocimiento y sabiduría del mundo de la naturaleza.

Para el resto de nosotros, la filosofía indígena de vivir cerca de la tierra y en armonía con la naturaleza es la lección y el desafío de nuestra era. Debemos escuchar a la gente indígena de nuestro mundo quienes pueden ayudarnos a construir un futuro sustentable en este momento crítico en la historia de la tierra. Nuestra supervivencia como raza humana depende de ello.

La Carta de la Tierra es un buen punto para comenzar.

Cuando reflexionamos sobre la crisis de la seguridad mundial y de la necesidad de reaccionar al respecto, también es importante comprender que la verdadera raíz de la crisis, del cambio climático y de la destrucción de nuestra Madre Tierra, se encuentra dentro del corazón del hombre. Podemos llamar a esto conciencia. En ésta es donde la cura y el cambio deben comenzar. Tenemos que trabajar juntos por encima de los conflictos y de todo límite internacional e ideológico. Este corazón y conciencia de la humanidad es algo que no podemos ver o tocar, pero de todas maneras es la raíz de toda actividad humana. La Carta de la Tierra es algo tangible, estructurado y un instrumento estratégico con una guía ética que puede impulsar a la humanidad en las encrucijadas, en nuestro despertar interno, en la transformación y en la cura.

— Tonia Moya,
Directora ejecutiva
Green Cross Suecia

JÚnase a la celebración de la Carta de la Tierra en la Cumbre de Sustentabilidad de Åre!

Tickets disponibles aquí

Berg Runda en el Valle de Åre

Cobertura y fotos: Andreas Göransson

Uniendo las manos para un mañana mejor

Durante el transcurso del mes de septiembre del año 2017, Green Cross International (GCI) se deleitó al presentar la sexta edición de “El Futuro que Queremos” (The Future We Want), exhibición de fotos que fue desplegada a lo largo de Quai Wilson frente al escénico lago en Ginebra. La edición de la exhibición del año pasado fue presentada en primer lugar en las Naciones Unidas en Ginebra y luego viajó a COP22 en Marrakech, Morocco, en un especial despliegue para líderes y administradores. La exhibición del 2017 – bajo el lema “Uniendo las manos para un mañana mejor”- una vez más muestra proyectos realizados por GCI y sus socios que ayudan promoviendo los fines del desarrollo sustentable por el mundo.

El desarrollo sustentable apunta al encuentro de las necesidades de desarrollo humano sin compromiso sin comprometer la aptitud de la naturaleza de prosperar y proveer recursos, preservando al mismo tiempo el ecosistema del cual depende la sociedad humana. Los proyectos realizados en la exhibición del 2017 enfatizaron tanto el desarrollo de la comunidad – ´a través de educación, agricultura, comercio e infraestructura, por ejemplo – como el uso de los recursos renovables para mejorar la subsistencia, proveer energía limpia, aumentar la seguridad en el agua potable y la comida y construir sociedades sustentables y fortalecidas.

GCI cree en la necesidad de proteger y preservar la vida en nuestro planeta y contribuye al desarrollo sustentable a través de su misión “para responder a los desafíos combinados de seguridad, pobreza y degradación medioambiental que lleve a concretar un futuro seguro y sustentable”.

La exhibición “El Futuro que Queremos” nos das un panorama de los esfuerzos realizados de antemano SDGs en todos los continentes. El objetivo es compartir ideas e impulsar iniciativas para crear un mundo más sustentable, teniendo en cuenta a las futuras generaciones.

La edición del 2017 proveyó una bienvenida inspiradora a Asamblea General de GCI la que se llevó a cabo en Ginebra días siguientes a la Exhibición, y la organización agradece cálidamente a la Ciudad de Ginebra y a todos los socios exhibicionistas.

Las 60 imágenes exhibidas en la Exposición del 2017 pueden ser vistas en la galería de aquí abajo.

the Quai Wilson – 6 sept 2017

12 años después de Katrina, la costa del Golfo de los EU en crisis nuevamente

Los rescatistas de Texas del Batallón de Ingenieros n° 386 en conjunto con los primeros servicios de emergencia Texas Task Force One y el Departamento de Bomberos de Cypress Creek transportaron a los residentes de barrios severamente inundados hacia lugares seguros luego que el Huracán Harvey azotara el sur de Texas, el 28 de agosto del 2017, Cypress Creek, Texas. El equipo de soldados, bomberos y nadadores rescatistas, acompañados por voluntarios locales, rescataron más de 1000 personas y cientos de perros y gatos, llevándolos a tierra seca. (Guardia Nacional de la Armada de EU, foto de Capt Martha Nigrelle)

Una inundación masiva continua devastando los EU al despertar el huracán Harvey, causando la pérdida de 47 vidas, un número que se prevé tristemente en aumento. A pesar de haber sido debilitado por una depresión tropical, Harvey ha despojado a grandes ciudades de electricidad y agua potable, y ha hecho desplazar a miles de particulares y familias. Este trágico episodio llega después de 12 años de la semana del huracán Katrina en Louisiana y en medio de la más reciente “supertormenta Sandy” que golpeó Nueva York y Nueva Jersey, haciendo recordar de manera brutal sobre la vulnerabilidad de las regiones costeras, donde vive el 40 % (y en aumento) de la población de los EU.

Green Cross International y su oficina regional americana, Global Green USA, ha jugado un papel líder en la creación de estrategias de resistencia y adaptación en respuesta a estos eventos relacionados con los cambios climáticos, incluso creando viviendas accesibles verdes en Nueva Orleans, post huracán Katrina, y nuestro proyecto “Solar para Sandy” en Nueva York proveyendo energía solar sin red a los centros comunitarios en los barrios más fuertemente afectados por el huracán Sandy. Como parte de la red de Green Cross International, y en cooperación con otras ONG y gobiernos, Global Green USA continúa sus esfuerzos dirigidos hacia una de las problemáticas más importantes que enfrenta nuestro planeta hoy: el cambio climático mundial.

La familia entera de Green Cross envía sus profundas y sentidas condolencias a las familias afectadas por esta devastadora tormenta. Nuestra determinación para combatir el cambio climático apoyando a las comunidades afectadas continúa incesantemente.