Proyecto minero amenaza a uno de los embalses de agua más importantes de Europa: el lago Vättern en Suecia

Comunicado de Prensa – 28 Agosto 2018


Se pide a las autoridades suecas que actúen a medida que se abre la Semana Mundial del Agua en Estocolmo.

Martes 28 Agosto 2018, Ginebra, Suiza –– Green Cross Suecia, con el apoyo de Green Cross International, y junto con Urbergsgruppen Grenna-Norra Kärr, denuncia las actividades mineras actuales y propuestas de Tasman Metals AB poniendo en peligro la salud publica y los ecosistemas en torno el lago Vättern, una de las fuentes de agua potable más importantes de Europa. El proyecto minero de Norra Kärr es una amenaza demasiado grande para permitir su continuación, y todas las actividades relacionadas en el área deben cesar, incluida la recolección de muestras de mineral con fines de prospección mediante la perforación de prueba. De acuerdo con los códigos medioambientales suecos y de la UE, debería ser imposible conceder dicho arrendamiento minero.

SI este proyecto minero, no obstante se autoriza, exigimos que la sociedad civil desempeñe un papel activo en la revisión y aprobación de la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) preparada por Tasman Metals AB, antes de su presentación a las autoridades mineras suecas. Este estudio de EIA también debe incluir los danos ya causados por las actividades de prospección, y divulgar completamente sus planes para eliminar los riesgos para la salud y reducir el costo ambiental de sus operaciones. En caso de que el proceso continúe, recomendamos encarecidamente que se realice una evaluación de riesgos ambientales especifica del sitio, donde se abordan las preocupaciones locales de la mina y las emisiones de productos químicos.

Desde 2009, Tasman Metals AB (una filial sueca de Leading Edge Materials Ltda., un grupo minero canadiense), ha tratado de adquirir una concesión de explotación de la Inspección Minera de Suecia para extraer elementos de tierras raras (REE) a tan solo 1.5 kilómetros del lago Vättern.

A pesar de perder su concesión de explotación en 2016, y después de un atractivo exitoso por partes interesadas locales, Tasman Metals AB ha reiniciado el proceso de solicitud, que incluye actividades de prospección actuales. Si bien la prospección puede causar danos al medio ambiente, la compañía ya ha realizado perforaciones de prueba en toda la región como parte de estas operaciones.

La minería en el futuro tendrá un impacto en la integridad del lago Vättern, ya que las sustancias toxicas y radiactivas pueden filtrarse a las aguas subterráneas y contaminar los recursos hídricos. El lago Vättern proporciona agua potable durante aproximadamente 250,000 personas, en 11 municipalidades, y con 8 municipalidades adicionales en el camino, lo que hace un estimado de 500,000 personas en el futuro cercano.

La presencia de unas 5.500 toneladas de municiones en el fondo del lago, debido a la actividad militar, constituye otro riesgo potencial para la salud pública y el ecosistema del lago. Este tema fue destacado en el evento Protect Lake Vättern de Green Cross Suecia en marzo de 2018 por Hans Sanderson, Científico Senior y asesor del Dpto. De Ciencias Ambientales de la Universidad de Aarhus y asesor del Centro Danés de Energía y Medio Ambiente (DCE), en colaboración con Green Cross International, el grupo medioambiental local Urbergsgruppen Grenna-Norra Kärr, y líderes parlamentarios.

Abogada Ambientalista Gunilla Högberg Björck

Según Gunilla Högberg Björck, la abogada medioambiental de GBH Environmental Law, en representación de las ONG y ciudadanos locales en el mencionado y exitoso recurso ante el Tribunal Administrativo Supremo sueco en 2016 contra Tasman Metals AB: «Si se aplican plenamente, el medio ambiente sueco y de la UE los códigos no deben permitir el otorgamiento de los permisos necesarios para comenzar un proyecto de minería, independientemente de cuán exhaustivo sea el EIA. Si, no obstante, se concede, una concesión de explotación permitiría a Tasman perforar, volar y agotar los recursos naturales de la región durante al menos los próximos 25 años «.

La compañía tiene hasta el 28 de septiembre de 2018 para presentar una nueva EIA más exhaustiva y exhaustiva, que ahora tiene que cubrir un total de 10 kilómetros cuadrados alrededor de la mina, en lugar de solo el área propuesta para la explotación a cielo abierto.

En un momento en que nuestro planeta y todos sus ecosistemas se enfrentan a las consecuencias del cambio climático, como las sequías y los incendios forestales que se han producido en toda Suecia, es imperativo que preservemos nuestras valiosas cuencas hidrográficas para las generaciones futuras. El lago Vättern es un lago de agua fría especialmente profundo, lleno de agua cristalina, algo que será aún más importante en el futuro, a medida que los lagos menos profundos se vuelven más cálidos y permiten que los microorganismos, las bacterias y las algas crezcan y florezcan a niveles que empeoran. amenazando a la población de peces. Las tomas de aguas profundas permiten la provisión de agua potable de alta calidad. Por estas razones, no se puede exagerar la importancia de proteger y preservar el lago Vättern.

Marie-Laure Vercambre, directora del programa Agua para la vida y la paz de Green Cross International, presenta un panorama más amplio: «La adopción por parte de la comunidad internacional de un objetivo de desarrollo sostenible para el agua y de varias resoluciones de la ONU que reconocen el derecho humano al agua potable y saneamiento, refleja la urgencia del asunto. ¿Qué medidas tomarán los Estados para alcanzar estos objetivos y honrar los derechos humanos de sus poblaciones? ¿Qué tan compatible es este desarrollo industrial con los objetivos ambientales y de salud pública? » Este sentimiento se refleja en Carina Gustafsson, presidenta de Urbergsgruppen Grenna-Norra Kärr: «Debemos fortalecer la protección de nuestra agua potable, ya que los niveles de agua subterránea están en su punto más bajo y Suecia y el mundo están ardiendo. Un suministro seguro de agua potable es una cuestión de supervivencia y debe tener la más alta prioridad. Por eso instamos a las autoridades suecas a prohibir la implementación de proyectos industriales peligrosos para el medioambiente, como el proyecto minero Norra Kärr de Tasman Metal, que está tan cerca del lago Vättern, para proteger y proteger todas las fuentes vitales de agua potable «.

El comunicado de prensa original está disponible aquí enInglés y Francés.

23a año de los Campamentos terapéuticos para jóvenes afectados por desastres nucleares

Jóvenes de los campos terapéuticos de Green Cross en el escenario en una obra sobre la Carta de la Tierra – la obra se mostró en Uster, Winterthur, Zurich, Berna, Wimmis y Thun.


Zurich, 25 de Julio 2018

El quinto campamento terapéutico internacional se lanzó esta semana, en paralelo a los campamentos terapéuticos anuales organizados en varios países socios de Green Cross.

Este campamiento terapéutico, cuyo lema es: “Descubrir el mundo” está financiado por la Fundación Movetia y respaldado por la Confederación Suiza. De 23 de julio al 10 de agosto, 55 jóvenes de entre 14 y 17 anos procedentes de Moldavia, Italia, Japón, Rusia, Suecia, Bielorrusia, los Países Bajos, Ucrania y Suiza participaran en el campamento terapéutico Green Cross Uster y Wimmis.

El programa incluye el desarrollo de un proyecto teatral sobre contaminación ambiental dirigido por Eugeniu Matchovschi, del teatro nacional moldavo, Theatrul Satiricus. La obra se basa en la Carta de la Tierra y trata sobre el descuido con que los seres humanos tratan el medio ambiente. El espectáculo se presentará en la siguientes fechas y horarios:

  • Lunes, 30 de julio a las 17:00 en el café “8610 im Stadtpark”
  • Martes, 31 de julio a las 18:00 en la Plaza del Mercado (Marktplatz) en Winterthur
  • Jueves, 2 de agosto a las 17:00 en el Puente Gemüsebrücke en Zurich
  • Viernes, 3 de agosto a las 12:00 en la Plaza de Grenier (Kornhausplatz) en Berna
  • Lunes, 6 de agosto a las 19:00 en la Aula Hall de la escuela Chrümig en Wimmis
  • Miércoles, 8 de agosto a las 16:00 en la Plaza Manor (Manorplatz) en Thun

Tanto jóvenes como viejos están invitados a estas presentaciones. La entrada es gratis.

Los campamentos terapéuticos involucran diversas actividades interculturales, como deportes, educación ambiental y desarrollo de habilidades de comunicación. El los talleres, los campistas discuten temas tales como la Agenda 2030, el reciclaje y la energía renovable. También tienen la oportunidad de aprender sobre las situaciones de los jóvenes de otros países relacionadas con estos temas. Los temas clave de los campos terapéuticos de Green Cross incluyen la gestión de la exposición diaria a la radiactividad, el conocimiento de los efectos de la radiación en los seres humanos y el medio ambiente, y la creación de nuevas perspectivas para el futuro. Con este fin, por ejemplo, los campistas visitan la Granja de Descubrimiento Juckerhof cerca del Lago Pfäffikon para recoger bayas. Esta actividad ilustra cómo las fibras de pectina que se encuentran en la fruta se pueden utilizar como un método natural para absorber los radionúclidos en el cuerpo. Durante el campamiento, los jóvenes también se benefician de un examen médico y psicológico. Los niveles de radioactividad dentro de sus cuerpos se evalúan al principio y al final del campamiento.

Los campistas aprenden cómo fortalecer sus sistemas inmunológicos a través de la selección y preparación adecuada de comidas, actividades físicas y terapias, y fortaleciendo sus habilidades hogareñas. Para muchos participantes, el campamiento es una oportunidad única para conocer jóvenes de la misma edad de diferentes países y culturas. Los campamentos previos han demostrado que muchas nuevas amistades nacen de estas experiencias.

El campamento terapéutico de este año en Suiza, que la Fundación Movetia ha financiado para promover el intercambio cultural, es el resultado del programa Social Medical (SOCMED) de Green Gross Suiza. SOCMED está dedicado a la salud y educación. Green Cross Suiza ha dado la bienvenida a niños y jóvenes para participar en estos campamentos terapéuticos de cuatro semanas desde 1995, y campamentos separados también se llevan a cabo en áreas preservadas y no contaminadas de Moldavia, Rusia, Bielorrusia y Ucrania. El apoyo médico y psicológico, así como una dieta equilibrada durante todo el campamento, permite a los campistas fortalecer su sistema inmunológico y reducir el nivel de radiactividad presente en sus cuerpos hasta en un 80%.

Para obtener más información sobre los campamentos de terapia de Green Cross anteriores, haga clicaquí.

Este informe fue publicado originalmente en el sitio web deGreen Cross Suiza.

Green Cross Burkina Faso ha sido elegido a la junta directiva de la Red Africana de Agua

Comunicado de Prensa – 11 junio 2018


Green Cross Burkina Faso (GCBF) se enorgullece de anunciar su elección a la junta directiva de la Red Africana de Agua (ANEW, en inglés), una red regional de organizaciones de la sociedad civil activas en la gestión sostenible del agua, el suministro de agua y el saneamiento en sede en Nairobi, Kenia.

La misión de ANEW es movilizar y empoderar a los ciudadanos y la sociedad civil para que participen en la formulación y implementación de estrategias para mejorar el acceso y la seguridad del agua. Su objetivo es construir una red continental de WASH (agua, saneamiento, y higiene) des ONGs para facilitar la coordinación y colaboración con gobiernos, organizaciones intergubernamentales, organismos regionales y otros actores. Esta red proporcionaría información y apoyo técnico especializado para la implementación de programas y servicios de WASH sostenibles en toda África.

El derecho al agua y al saneamiento ha sido uno de los mandatos principales del GCBF desde su fundación en 2006. Sus iniciativas incluyen trabajar con las poblaciones y autoridades en la región Yatenga para establecer puntos de acceso al agua que beneficien a más de 15,000 personas. A pesar de este éxito, queda mucho trabajo para hacer. El 40% de la población de Burkina Faso todavía no tiene acceso a los recursos hídricos y el 87% no tiene una infraestructura de saneamiento adecuada. GCBF y Green Cross International están entusiasmados de trabajar con la Red Africana De Agua para mejorar estas estadísticas y aumentar el acceso seguro y sostenible al agua y al saneamiento en todo el continente.
Para obtener más información sobre las actividades de GCBF el la región de Yatenga, haga clicaquí.

Se acoge con agrado el proyecto de tratado para una zona libre de armas de destrucción masiva en el Oriente Medio

Por invitación de Green Cross Suiza, del 2 al 4 de julio de 2018 se celebró en Zúrich una mesa redonda sobre una zona libre de armas de destrucción masiva en el Oriente Medio. Aproximadamente 40 delegados del Oriente Medio, Australia, Canadá, Francia, Gran Bretaña, Rusia, Suecia, Estados Unidos y Suiza discutieron el curso de acción para promover una zona libre de armas de destrucción masiva en el Oriente Medio. Según Stephan Robinson, Jefe de unidad (Water, Legacy), Green Cross Suiza y Sharon Dolev, Jefa del Movimiento de Desarme Israelí (IDM, en inglés), el resultado de la reunión a puerta cerrada ha preparado el terreno para introducir los primeros pasos hacia una zona libre de armas de destrucción masiva en el Oriente Medio.

El tratado representa a la sociedad civil y fue desarrollado por los esfuerzos de la coalición de organizaciones no-gubernamentales, particularmente Green Cross y el Movimiento de Desarme Israelí. El propósito es establecer un tratado para hacer del Oriente Medio una región libre de armas de destrucción masiva, que todos los estados involucrados puedan cumplir.

El Oriente Medio no es una isla ni esta separada del resto del mundo. Hay dos naciones con armas nucleares que bordean Oriente Medio: Pakistán con su propio programa y Turquía con las armas nucleares de los Estados Unidos. Los estados del Oriente Medio están invirtiendo en energía nuclear y mantienen relaciones comerciales con países proveedores externos. Los estados armados con armas nucleares están activos en la zona y sus buques de guerra están cruzando la región. Algunos de estos barcos pueden estar equipados con armas nucleares. El tratado contiene protocolos que vinculan a estas naciones con el tratado, similares a los protocolos relativos a otras zonas libres de armas nucleares. Este es un paso importante en el camino hacia la eliminación de las armas nucleares en el mundo.

En la reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 11 de diciembre de 1975, se consideró que las zonas libres de armas nucleares eran los medios mas eficaces para lograr un mundo sin armas nucleares, químicas y biológicas. El la Conferencia de Revisión del Tratado de No-Proliferación Nuclear (NPT, Nuclear Non-Proliferation Treaty, en inglés) en mayo de 2010, los Estados árabes solicitaron una conferencia para abordar y discutir una zona libre de armas de destrucción masiva (WMFZ, en inglés) en el Oriente Medio.

La primera mesa redonda para debatir la zona libre de armas de destrucción masiva se celebró en 2013 en Tel Aviv, seguida de una segunda que se centro en la guerra química. Durante los debates en profundidad con expertos israelíes sobre seguridad, desarme y otros problemas relacionados, se identificaron dos obstáculos principales para el establecimiento de la zona libre de armas de destrucción masiva. Por un lado, no había un modelo disponible por escrito basado en el cual se pudiera llegar a un acuerdo con el tratado. Por otro lado, Israel carecía de un diálogo publico sobre los esfuerzos del desarme. Las ultimas declaraciones y conversaciones oficiales indican que Israel favorecería la discusión de un espectro mas amplio de cuestiones de seguridad regional y mantendría un diálogo directo con sus vecinos para lograr esto. Los Estados árabes, dirigido por Egipto, ya han expresado su preferencia por un proceso internacionalmente supervisado.

Una coalición de ONG se estableció en 2010 por iniciativa de Green Cross Suiza y Global Green EE. UU. Su objetivo es la implementación y expansión de la Convención sobre las Armas Químicas. Los 86 miembros de la coalición de ONG se han comprometido a que todas las naciones se unan a la Convención sobre las Armas Químicas para lograr su universalidad. Algunos de los estados restantes con las armas químicas desarmarán sus sistemas de armas solo si los otros estados se desnuclearizan en la misa medida. Por lo tanto, la coalición de ONG está buscando una solución para la promoción de zonas libres de armas de destrucción masiva.

Para más información, haga clic aquí.

6,4 millones de humanos están en peligro por la extracción de uranio

Este informe fue publicado originalmente en el sitio web de Green Cross Switzerland.


 

Estudio de Green Cross Suiza sobre la irradiación de minas de uranio: 6,4 millones de humanos están en peligro por la extracción de uranio.

Zúrich, 15 de junio de 2018

En colaboración con el profesor Jonathan Samet, decano de la Colorado School of Public Health, EE.UU., Green Cross publicó el primer estudio que detalla los peligros para la salud que representan las minas de uranio en las áreas que los rodea.

La extracción de uranio implica un alto riesgo de exposición a la radiación tanto para el medio ambiente como para la población, con el riesgo inherente de deteriorar la salud de los afectados. Los resultados del estudio muestran que casi 6.4 millones de personas están sujetas a radiación debido a cerca de 230 sitios de minería de uranio ubicados cerca o dentro de áreas residenciales.

Para el registro de la exposición a la radiación fueron analizados todos los emplazamientos de minas de uranio, al margen de que estén en explotación, activos o planificados. En todo el mundo hay unas 13 empresas explotadoras de la minería de uranio, que suministran el producto a 444 centrales nucleares activas. Otras 63 centrales están actualmente en construcción. Mientras Europa y América del norte habían sido antes los mayores productores de uranio, con más del 30% del total de la producción mundial, en la actualidad la producción procede de países como Kazajstán (39%), Canadá (22,5%), Australia (0,1%), Níger (0,05%), Namibia (0,05%) y Rusia (0,04%). El restante 38,26% procede de muchos otros países.

El estudio también destaca además que los pueblos indígenas están sometidos a una irradiación desproporcionada, especialmente en Australia, África y los Estados Unidos. Los pueblos indígenas están afectados de una forma desproporcionada por la irradiación procedente de los emplazamientos de minas de uranio, aunque solo representan una pequeña parte de la población. En los EE.UU. era habitual al principio explotar el uranio en minas pequeñas, las conocidas como minas «cuchitril». Hay una gran cantidad de estas minas ubicadas dentro de territorios habitados por los navajos, que siguen siendo motivo de preocupación en la actualidad. Al mismo tiempo, el consorcio atómico francés Orano (anteriormente Areva) opera minas de uranio en la región tuareg en Níger, donde unas 160.000 personas están sometidos al riesgo de radiación. Las investigación de Green Cross Suiza informa que las centrales nucleares suizas obtienen su uranio de Orano.

La exposición radioactiva de lugares situados cerca de minas de uranio tiene lugar a través de escombreras, depósitos de aguas residuales y la reutilización de materiales contaminados en la construcción. Además, la salud de los lugareños se ve afectada a causa de la diseminación de polvo procedente de escombreras en los terrenos de cultivo y pasto, en el agua y en las zonas habitadas, así como como consecuencia de la contaminación de productos agrícolas y animales, que entran en contacto con los relaves de grano fino resultantes del procesamiento del uranio.

El estudio (en inglés) se puede descargaraquí.


Jefe Oren Lyons pronunciando su discurso

Bern, 15 de junio 2018

El orador invitado, el cacique Oren Lyons, un faithkeeper nativo americano del Clan de la Tortuga, el Consejo de Caciques de Onondaga, Haudenosaunee, Confederación Iroquois de las Seis Naciones, pronunció un discurso impresionante sobre la contaminación de los sitios de extracción de uranio. El video de su discurso (en inglés) se puede acceder debajo:

Enlace de video :The Importance of Peace and Being a Part of Nature

 
 
 

Green Cross Celebra su 25 Aniversario

Desde su lanzamiento en Avril 1993, Green Cross ha estado promoviendo un justo, sostenible y seguro futuro para todos. Sus muchos logros incluyen trabajar hacia la eliminación exitosa de 40,000 toneladas de armas químicas en Rusia, completando un proceso de 15 años que también vera la destrucción de las ultimas 28,000 toneladas de armas químicas en los Estados Unidos en 2023. Estas iniciativas, realizadas en colaboración con los gobiernos locales, obtuvieron el premio Right Livelihood en 2013.

“Los signatarios de la Convención sobre las armas químicas aceptaron voluntariamente un desafío complejo y costoso,” dijo Dr. Stephen Robinson, director del programa de Legacy of the Cold War en Green Cross International. “Por primera vez, estos países lograron desmantelar una categoría completa de armas de destrucción masiva.”

Durante los próximos 25 años y más allá, Green Cross continuara trabajando para la construcción de la paz y la protección ambiental a través de sus cinco programas internacionales: Agua para La Vida y La Paz, Seguridad Ambiental y Sostenibilidad, Social y Medical, Energía Inteligente y Cambio de Valor.

Otros logros desde la fundación de la organización incluyen:
•Llevando agua potable a más de 140,000 personas en 160 comunidades en todo el mundo
•Influir en el establecimiento y la implementación de la Convención de los Cursos de Agua de la ONU
•La certificación anual de 3,000 unidades de alojamientos asequibles y sostenibles en Los Estados Unidos
•Revertir la desertificación y la expansión del Sahara mediante la plantación de cientos de miles de árboles y la introducción de métodos agrícolas sostenibles en países como Burkina Faso
•Proporcionando asistencia social y medical a 50,000 personas anualmente, así como impartir conocimientos crucialmente importantes sobre como sobrevivir en ambientes contaminados
•Ensenar a mas de un millón de estudiantes sobre el cambio climático, la conservación del agua y el uso de energía a través de los diarios ambientales, una actividad educativa emblemática para jóvenes

Green Cross ha logrado mucho desde que los cinco países miembros originales respondieron a un llamado de los delegados de la sociedad civil en la Rio Earth Summit de 1992 para formar una “Cruz Roja para el medio ambiente”. Se fundaron “World Green Cross” y “Green Cross International”, y en 1993 se fusionaron para formar la organización que conocemos hoy. Durante más de 25 años, GCI se ha expandido a 27 oficinas nacionales en todo el mundo, proporcionando soluciones ambientales a las poblaciones necesitadas y promoviendo la seguridad y el bienestar de los seres humanos y la naturaleza por igual.

La misión única de GCI es proporcionar soluciones concretas a los desafíos combinados de seguridad, pobreza, y degradación ambiental – es la única ONG globalmente activa que tiene como objetivo este nexo cada vez más crucial. El mandato de la organización incluye rectificar el daño causado por desastres ambientales y ayudar a prevenir futuros desastres para que las próximas generaciones puedan disfrutar de un futuro sin carga. También significa fomentar un “glasnost” global, o apertura publica, para proporcionar un análisis ambiental imparcial y experiencia, concienciación, educación, evaluaciones objetivas para el debate publico, estudios científicos y apoyo para causas sociales y humanitarias.

De cara al futuro, es cada vez mas inculcar una conciencia positiva del medio ambiente y los principios fundamentales, como los que componen la Earth Charter, tanto en niños como en adultos. Green Cross está comprometida con la mejora continua de la gestión de cuencas hídricas transfronterizas, así como con el logro del acceso universal al agua limpia. GCI también buscará soluciones amigables con el clima, incluida la ampliacion de la produccion de energia limpia y asequible, la agricultura sostenible y las medidas contra la desertificación. La atencion medica y social seguira siendo una prioridad, ya que aun hoy – alrededor de 9 milliones de personas – la mayoria de ellos ninos, mueren como resultado de contaminantes ambientales. Les desechos peligrosos, incluidas las miles de toneladas de armas químicas que en el pasado fueron arrojadas al mar en lugares como el Báltico, el Mediterráneo y el Caribe, necesitan urgentemente iniciativas de limpieza.

Esto es lo que Sucede Durante una Inspección de Armas Químicas

GCI Programa: Environmental Security and Sustainability


Los inspectores de armas químicas ahora tienen permitido ingresar a la Duma de Siria, donde se sospecha un ataque químico. Su trabajo es investigar lo que sucedió en el sitio. Pero, ¿qué implica eso realmente? El Director del Programa de Sostenibilidad y Seguridad Ambiental de GCI, Paul F. Walker, quien participó en una histórica inspección de armas químicas en Rusia en 1994 e hizo campaña contra las armas durante más de tres décadas, explica algunos de los detalles de una investigación.


    Miércoles 18 Abril 2018

Debido a la guerra en curso en Siria, cualquier inspección de armas químicas allí, ya sea para la eliminación o destrucción de sus arsenales, o para las denuncias de uso de armas químicas requiere una mayor seguridad. Los inspectores de la OPAQ (Organización para la Prohibición de las Armas Químicas) están equipados con chalecos antibalas y se enfrentan a una posible amenaza de muerte.

De hecho, los inspectores ahora han experimentado tanto disparos contra ellos como bombas en el camino, que destruyeron uno de sus vehículos.

Las inspecciones actuales en Douma buscarán cualquier evidencia de armas químicas, incluidos los propios agentes, así como los restos de cualquier munición, incluidas las bombas de barril.

Pero en una zona de guerra activa, esto puede ser difícil y puede verse comprometido por los continuos combates y / o esfuerzos de las partes en conflicto para esconder evidencia; incluso el mal tiempo, como la lluvia fuerte, puede eliminar algunas pruebas.

El Fact Finding Mission (FFM) de nueve inspectores de la OPAQ llegó a Damasco el 14 de abril, pero se le impidió viajar inmediatamente a Douma debido a «cuestiones de seguridad pendientes» planteadas por los gobiernos sirio y ruso, que ahora controlan el área. capturado de las fuerzas rebeldes.

Habiendo transcurrido más de una semana desde el presunto ataque, la evidencia forense de cloro, que se evapora rápidamente, puede ser difícil de encontrar, pero los agentes nerviosos tienden a ser mucho más persistentes y probablemente puedan obtenerse.

Además de la evidencia in situ relacionada con las municiones, los inspectores también intentan entrevistar a las victimas, al personal medico y a los testigos de cualquier supuesto ataque para comparar sus cuentas, y también buscan obtener muestras de sangre y orina de los muertas y heridas víctimas.

Todas las muestras forenses y medicas se devuelven a la OPAQ bajo una cadena de custodia completa, evitando así cualquier alteración de la evidencia, y se comparten con al menos dos laboratorios acreditados por OPAQ para el análisis comparativo.

Cuando se analiza con información de inteligencia sobre patrones de vuelo de aeronaves y helicópteros en el área y otros posibles escenarios de ataque, esto puede permitir a los inspectores de FFM armar una cuenta creíble de lo que realmente sucedió el 7 de abril, si agentes químicos estuvieron involucrados y que agentes fueron usados.

Los inspectores no tienen el mandato de buscar responsabilidad en estas investigaciones Sirias, es decir, determinar quien puede haber emprendido tales ataques ilegales.

Pero los informes de la FFM, de los cuales ha habido una docena o mas hasta la fecha, han sido entregados al Mecanismo de Investigación Conjunta de las Naciones Unidas, establecido por el Consejo de Seguridad de la ONU en 2015 pero desafortunadamente caducado en octubre debido a un veto ruso de su extensión.

Los informes anteriores del Mecanismo de Investigación Conjunta han encontrado que el gobierno sirio es responsable de dos agentes sarín-nerviosos y dos ataques de cloro entre 2014 y 2017; los informes de la ONU también han encontrado que el Estado Islámico es responsable de dos ataques de mostaza en 2015 y 2016.

La Convención Internacional sobre Armas Químicas (CWC) entro en vigor en 1997, prohibiendo el uso de cualquier arma química en la guerra, y requiriendo la destrucción verificada y segura de todas las reservas existentes de armas químicas.

Actualmente es el tratado de control de armas mas universal que existe, con 192 de 196 países como miembros, y la OPAQ, su agencia de implementación internacional en La Haya, tiene aproximadamente 450 empleados a tiempo completo.

La OPAQ mantiene una inspección internacional que inspecciona regularmente todos los esfuerzos de destrucción de arsenales, actualmente en curso en los Estados Unidos, y lleva a cabo 241 inspecciones anuales de la industria química.

Desde 1997, los inspectores de la OPAQ han verificado la eliminación segura e irreversible de mas de 69,000 toneladas métricas de agentes químicos letales en ocho países, lo que representa mas del 96% de los arsenales declarados de armas químicas.

Hasta la fecha, los inspectores de la OPAQ han compilado un excelente y masivo registro de inspecciones in situ: 6,785 inspecciones en sitios industriales y relacionados con armas en 86 países.

Sin embargo, cuando Siria, bajo presión de Rusia, los Estados Unidos, y otros estados miembros de CWC, accedió al CWC en 2013, presento un nuevo desafío.

En este ultimo supuesto ataque químico, los informes indican que decenas de ciudadanos murieron y cientos resultaron heridos – posiblemente por cloro gaseoso y agente sarín nervioso, que ya se sabia que habían sido utilizados por las fuerzas del gobierno Sirio en al menos cuatro ataques previos entre 2014 y 2017.

Si se encuentra que este informe de las víctimas y el personal médico es exacto, representará solo uno de los cientos de dichos informes desde 2012 en la larga y costosa guerra en Siria.


Los informes anteriores de la FFM de la OPCW, así como las declaraciones nacionales, se pueden encontrar en el sitio Web de la OPAQ. Los informes de las Naciones Unidas se pueden encontrar en el sitio Web de la ONU.


Más sobre Dr Paul F Walker


Source
Artículo publicado originalmente el 18 de abril de 2018 por Sky News (ver aquí), © 2018 Sky UK.

Green Cross Condena el Uso Continuo de Armas Químicas en Violación del Derecho Internacional

ACTUALIZACIÓN: Desde la publicación de este artículo, la OPCW publicó su informe sobre su investigación del intento de asesinato de Salisbury, cuyo resumen se puede encontraraquí.


Ginebra, 12 de abril de 2018 – Este mes de abril se cumple el primer aniversario del ataque Sirio contra la aldea de Khan Sheikhoun con agentes sarín, que causo la muerte de decenas de civiles inocentes. También es el aniversario de un mes del intento de asesinato del ex–espía Ruso, Sergei Skripal y su hija Yulia, en Salisbury, Reino Unido, con un “agente nervioso de grade militar”. Hace apenas catorce meses, Kim Jong-nam, la mitad-hermano del líder Norcoreano Kim Jong-un, también fue asesinado, con agente nervioso VX en el aeropuerto de Kuala Lumpur en Malasia.

Green Cross International (GCI), que ha trabajado incansablemente durante mas de dos décadas para ayudar a abolir las armas químicas en todo el mundo, condena estos ataques recientes con agentes químicos prohibidos y pide una rendición de cuentas completa para los perpetradores de estos actos atroces.

LaConvención Internacional de Armas Químicas(CWC) que prohíbe el desarrollo, prueba, producción, almacenamiento, uso y transferencia de agentes químicos y armas, se abrió a la firma en enero de 1993 y entro en vigencia en abril de 1997. Hoy cuenta con 192 estados miembros, dejando solo cuatro países: Egipto, Israel, Corea del Norte y Sudan del Sur, fuera de la convención. Las reservas de armas químicas declaradas en siete de los ocho estados poseedores: Albania, India, Irak, Libia, Rusia, Corea del Sur y Siria, han sido destruidas de forma verificable en los últimos 21 anos. La reserva declarada en los EE. UU. ha sido destruida en un 90% desde 1990, y el 10% restante – cerca de 2,800 toneladas métricas en dos arsenales en Colorado y Kentucky – esta programada para su destrucción en los próximos cinco años.

Dr. Paul F. Walker, director de programa Environmental Security and Sustainability (ESS) de Green Cross International y principal defensor de la abolición de las armas químicas, declaró: “Es irónico y triste que el acuerdo internacional de control de armamentos y desarme mas exitoso y universal, la Convención de Armas Químicas (CWC), ahora esta amenazando su existencia debido al uso de agentes químicos prohibidos por parte de Siria, Corea del Norte, el Estado Islámico y, supuestamente, Rusia. La norma mundial que prohíbe las armas químicas debe ser respetada y todos los infractores deben comparecer ante la justicia.”

La Misión de Investigación (FFM) de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), la agencia de implementación e inspección de la CWC en La Haya, ha determinado que los agentes químicos se han usado al menos cinco veces en Siria. El Mecanismo Conjunto de Investigación (JIM) de las Naciones Unidas también ha determinado que el gobierno Sirio usó tanto sarín como cloro en estos ataques, y que el Estado Islámico también ha usado mostaza. Otros observadores extraoficiales han afirmado que los agentes químicos se han utilizado desde 2012 al menos 200 veces o mas en el conflicto Sirio.

Hoy, la OPAQ celebro su 57ª Reunión del Consejo Ejecutivo, a pedido de Rusia, para discutir el intento de asesinato del 4 de marzo en Salisbury, Reino Unido. Los textos de las declaraciones nacionales de hoy se pueden encontraraquí.

Walker agregó: “Felicitamos los fuertes llamamientos de los Estados Partes en las ultimas reuniones de la OPAQ para mantener la norma mundial contra las armas químicas, y esperamos con interés el próximo informe completo de la OPAQ sobre la evidencia forense del ataque de Salisbury. Damos la bienvenida a las iniciativas que piden la investigación de todos los ataques, para la rendición de cuentas de todos los autores, tanto estatales como no estatales, que han emprendido ataques ilegales como los de Siria y el Reino Unido.” Por lo tanto, GCI es alentada por la ultima versión Francesa iniciativa, “Alianza Internacional Contra la Impunidad para el uso de Armas Químicas” y espera que contribuya en gran medida a este fin.

Proteger Lago Vättern

Este artículo es complementario al evento “Water is Life” organizado conjuntamente por Green Cross y Urbergsgruppen Grenna-Norra Kärr.
[Saber más]


Vättern abastece a 11 municipios Suecos con agua potable y otros cinco municipios pronto se conectaran al lago. Los municipios de Örebro, Hallsberg, Kumla, Laxå y Lekeberg han decidió recientemente construir un túnel subterráneo a Vättern para proporcionar a sus habitantes agua de Vättern. Más de 500,000 hogares pronto tendrán agua del lago Vättern en sus grifos.

Ahora, vemos amanzanas que aumentan a la calidad del agua del lago Vättern. Desde la década de 1920, la Defensa Sueca ha arrojado municiones en el lago Vättern y una cantidad considerable se encuentra actualmente en el fondo del lago. Durante el transcurso de la historia, los militares han arrojado municiones en unas 300 ubicaciones en Suecia. Durante las décadas de 1940, 50 y 60, las Fuerzas Armadas arrojaron municiones en 25 lugares en el mar, tanto en las costas oeste como este de Suecia. El vertimiento también tuvo lugar en minas abandonas y en varios lagos Suecos, incluidos Vättern, Vänern y Mälaren. La cantidad total de municiones arrojadas por las Fuerzas Armadas se estima en 6,500 toneladas. La munición consiste en metales y explosivos, especialmente 2,4,6-trinitrotoluen 2,4,6-trinitrotoluene, también llamado Trotyl, TNT o Trinitrotoluen. (Fuente: Fuerzas Armadas Suecas y Guardia Costera de Suecia).

Las Fuerzas Armadas Suecas tienen permiso para utilizar el lago Vättern como campo de tiro hasta 2026. Según varias organizaciones ambientales Suecas, esto significa que el medio ambiente se vera afectado. La Defensa ha solicitado aumentar sus ejercicios de tiro sobre el Vättern de 1,000 disparos por año a 70,000 disparos.

Otra gran amanzana para la calidad del agua del lago Vättern es una enorme mina planificada por una empresa extranjera en Norra Kärr, al norte de la ciudad de Gränna. El propósito es extraer metales raras de la tierra (REE, en ingles). Según los propios planes de trabajo de la compañía, el área de la industria minera ocuparía 10 kilómetros cuadrados de la región. El lecho de roca debe ser triturado y aproximadamente solo se usa el 1% y el resto se convierte en residuo. En el proceso de extracción, se utilizan grandes cantidades de productos químicos y el lecho de roca contiene sustancias radiactivas, que terminan en grandes lagunas de desechos a 120 metros sobre el nivel del mar. Este tipo de minas plantea riesgos importantes, por ejemplo, si un pozo minero de desechos explotara tendría consecuencias desastrosas para el agua y el medio ambiente.

Una mina REE en el área del lago Norra Kärr representa un gran riesgo para la protección del lago Vattern y como agua potable, para los sistemas de agua circundantes, y también para toda la vida en la zona. En Norra Kärr, muchas personas y animales viven hoy. Cientos de propiedades existen en el área minera planificada.


#SAVETHEDROP ya que los Juegos Olímpicos Impulsan la Sostenibilidad del Día Mundial del Agua

Hoy, 22 de marzo,Green Cross Italialleva su campaña“Save the Drop” (Salva la Goccia) por sexto ano, en el Día Mundial del Agua. En esta ocasión, se están lanzando los “Juegos Olímpicos de la Sostenibilidad” para alentar formas mas eficientes de ahorrar agua. Estudiantes, familias, ciudadanos, municipalidades están participando en este desafío antidrogas para establecer un nuevo record de ahorro de agua y difundir estas mejores practicas.

Los grupos que deseen unirse a estos Juegos Olímpicos de Sostenibilidad solo necesitan tomar una foto o video de su acción para ahorrar agua, y publicarla en Facebook o Twitter usando el hashtag #salvalagoccio y/o #savethedrop. Un contador en línea en www.immaginiperlaterra.it seguirá actualizando el numero de participantes, mostrando contribuciones en tiempo real para salvaguardar los recursos hídricos.

La campana “Save the Drop” involucra a muchos municipios italianos con visión de futuro, que se comprometen a preservar el agua limpia y crear conciencia entre sus ciudadanos. Algunas de las iniciativas incluyen marchas por el agua, casas de agua que suministran agua filtrada de forma gratuita, mensajes de WhatsApp que ofrecen consejos cotidianos para ahorrar agua.

En cinco años, la campana ha llegado a involucrar a mas de 100,000 estudiantes, mas de 300 escuelas, varios municipios y alcaldes, y miles de usuarios de Facebook – números que se espera que aumenten para esta sexta edición. La competencia se organiza con el patrocinio de CONI, CSI (Centro Deportivo Italiano) y Comuni Virtuosi (Asociación Nacional de Municipios Virulentos).